Investigative FAQ

Bien que des enquêtes internes puissent être menées, l'embauche d'un cabinet d'enquête externe apporte impartialité et objectivité au processus. Les enquêteurs externes sont indépendants et ne sont pas influencés par la dynamique interne, garantissant une enquête juste et impartiale. Cela contribue à renforcer la confiance entre les employés et les parties prenantes et démontre un engagement envers la transparence.

Les cabinets d'enquête externes se spécialisent dans la conduite d'enquêtes approfondies et professionnelles. Ils ont de l'expérience et de l'expertise dans le traitement d'allégations complexes sur le lieu de travail, telles que la discrimination, le harcèlement, la fraude ou l'inconduite. Ces entreprises emploient des enquêteurs qualifiés qui sont formés à la collecte de preuves, aux techniques d'entretien, à la conformité légale et à la rédaction de rapports. Leur expertise garantit que les enquêtes sont menées de manière exhaustive et juridiquement défendable.

Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt.

Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam.

Enquêter en interne sur des allégations sur le lieu de travail peut prendre beaucoup de temps, en particulier pour les organisations qui manquent d'équipes d'enquête dédiées. En engageant un cabinet d'enquête externe, vous pouvez libérer vos ressources internes et vous concentrer sur les activités commerciales de base. Les enquêteurs externes disposent des outils, des méthodologies et du personnel nécessaires pour accélérer le processus d'enquête tout en garantissant l'exactitude et la qualité.

Lorsque des allégations surviennent au sein d'une organisation, mener une enquête externe démontre un engagement envers l'équité et la responsabilité. Il envoie un message clair que l'organisation prend au sérieux les préoccupations en milieu de travail et vise à créer un environnement sûr et inclusif. Les enquêtes externes sont considérées comme plus crédibles par les employés, car elles éliminent tout parti pris ou conflit d'intérêts potentiel, favorisant la confiance dans le processus d'enquête et ses résultats.

Un cabinet d'enquête externe peut aider les organisations à atténuer les risques juridiques associés aux allégations sur le lieu de travail. Ces entreprises connaissent bien les lois, les réglementations et les meilleures pratiques en matière d'emploi. Ils peuvent s'assurer que les enquêtes sont menées conformément aux exigences légales, protégeant l'organisation contre d'éventuelles poursuites ou sanctions réglementaires. De plus, l'indépendance des enquêteurs externes ajoute de la crédibilité aux conclusions et aux recommandations, ce qui peut être précieux dans les procédures judiciaires.

External investigations not only address specific workplace allegations but also provide valuable insights into the organization’s culture, policies, and practices. By analyzing the root causes and identifying systemic issues, an external investigative firm can help the organization implement necessary changes to prevent similar issues in the future. This proactive approach to addressing workplace concerns can foster a positive work environment, boost employee morale, and enhance overall organizational effectiveness.

En tant qu'employeur au Canada, vous avez d'importantes responsabilités lorsqu'il s'agit de traiter les allégations de harcèlement en milieu de travail. Voici quelques questions fréquemment posées qui expliquent vos fonctions dans l'enquête sur de telles allégations :

Le harcèlement fait généralement référence à toute conduite, commentaire, action ou comportement indésirable qui offense ou humilie une personne ou crée un environnement de travail intimidant ou hostile. Elle peut être fondée sur divers motifs, notamment la race, le sexe, l'orientation sexuelle, la religion, le handicap ou toute autre caractéristique protégée.

En tant qu'employeur, vous avez l'obligation légale de fournir un lieu de travail sûr et exempt de harcèlement à vos employés. Cela inclut de prendre au sérieux les allégations de harcèlement et de mener une enquête rapide et approfondie lorsque de telles plaintes surviennent.

Enquêter sur les allégations de harcèlement est crucial pour plusieurs raisons. Premièrement, il aide à protéger le bien-être et les droits des personnes concernées en traitant le problème et en prenant les mesures appropriées. Cela démontre également votre engagement à maintenir un environnement de travail sûr et inclusif, qui peut favoriser le moral des employés et prévenir de futurs incidents.

When a harassment complaint is brought to your attention, it is important to respond promptly and sensitively. Encourage the complainant to provide a written complaint outlining the details of the alleged harassment. Assure them that you will take the matter seriously and investigate it thoroughly.

Le processus d'enquête doit être équitable, impartial et confidentiel. Voici quelques étapes clés à suivre :

1. Nommez un enquêteur : désignez une personne qualifiée et impartiale pour mener l'enquête. Il peut s'agir d'un professionnel des RH interne ou d'un tiers externe.

2. Rassemblez des informations : interrogez le plaignant, le harceleur présumé et tout témoin pertinent. Recueillez toutes les preuves disponibles telles que des documents, des e-mails ou des messages qui appuient ou réfutent les allégations.

3. Maintenir la confidentialité : Gardez l'enquête aussi confidentielle que possible pour protéger la vie privée de toutes les parties impliquées.

4. Évaluer la crédibilité : évaluer la crédibilité et la fiabilité des informations fournies par toutes les parties concernées. Tenez compte de la cohérence des déclarations, des preuves corroborantes et de tout biais potentiel.

5. Tirez une conclusion : Sur la base des preuves recueillies, déterminez si les allégations sont fondées ou non. Si cela est justifié, identifiez les actions appropriées pour remédier à la situation et prévenir de futurs événements.

6. Prendre des mesures correctives : si le harcèlement est confirmé, prenez les mesures disciplinaires ou correctives appropriées pour remédier à la situation. Cela peut inclure un recyclage, des conseils, un avertissement, une suspension ou un licenciement, selon la gravité de l'infraction.

Les résultats d'une enquête sur le harcèlement peuvent varier en fonction des conclusions. Si les allégations sont fondées, les résultats possibles incluent des mesures disciplinaires contre le harceleur, la mise en œuvre de mesures préventives, le soutien à la victime ou la modification des politiques et des procédures pour prévenir de futurs incidents.

Oui, il est important de se conformer aux lois fédérales, provinciales et territoriales concernant le harcèlement et les enquêtes en milieu de travail. Ces lois peuvent différer d'une juridiction à l'autre, il est donc essentiel de vous familiariser avec la législation spécifique applicable à votre emplacement.

Le conseil en redressement fait référence au processus consistant à fournir des conseils d'experts et un soutien aux entreprises confrontées à des défis financiers, opérationnels ou organisationnels. L'objectif principal du conseil en redressement est d'aider les entreprises en difficulté à retrouver leur stabilité, à améliorer leurs performances et à réussir à long terme.

Les entreprises publiques et privées de divers secteurs peuvent bénéficier de conseils en redressement. Qu'il s'agisse d'une petite startup, d'une entreprise de taille moyenne ou d'une grande entreprise, les entreprises qui connaissent des difficultés financières, des inefficacités opérationnelles, une part de marché en baisse ou des problèmes de gestion peuvent demander l'aide de consultants en redressement.

Le conseil en redressement implique généralement une évaluation complète de l'état actuel de l'entreprise, y compris sa santé financière, ses processus opérationnels, sa position sur le marché et sa structure organisationnelle. Les consultants identifient ensuite les problèmes clés et élaborent une stratégie sur mesure pour relever les défis. Cela peut impliquer de restructurer l'entreprise, d'améliorer les flux de trésorerie, de mettre en œuvre des mesures de réduction des coûts, d'optimiser les opérations, d'améliorer les stratégies de marketing et de vente et de fournir un soutien au leadership.

 Hiring a turnaround consultant can provide several benefits, including:

1. Objective assessment: Turnaround consultants offer an unbiased and objective evaluation of the business, helping identify blind spots and areas for improvement.

2. Expertise and experience: These consultants bring a wealth of knowledge and experience in dealing with troubled businesses, enabling them to develop effective turnaround strategies.

3. Fresh perspective: By bringing an outsider’s perspective, turnaround consultants can identify innovative solutions and untapped opportunities that may have been overlooked internally.

4. Speed and efficiency: Turnaround consultants are skilled at quickly identifying and addressing critical issues, helping to expedite the turnaround process and minimize further damage.

5. Access to networks and resources: Consultants often have extensive networks and access to resources that can be leveraged to support the business’s recovery, such as potential investors, lenders, or industry experts.

La durée d'un engagement de conseil en redressement varie en fonction de la complexité des défis et des besoins spécifiques de l'entreprise. Elle peut aller de quelques mois à plusieurs années. Les consultants travaillent en étroite collaboration avec l'entreprise tout au long de la mission, surveillant constamment les progrès et ajustant les stratégies si nécessaire.

Le coût des services de conseil en redressement peut varier considérablement en fonction de facteurs tels que la taille de l'entreprise, la portée de l'engagement, l'expertise des consultants et la durée du projet. En règle générale, les consultants facturent un tarif horaire ou journalier, mais certains peuvent proposer des contrats à prix fixe ou des honoraires conditionnels liés à la réussite d'objectifs prédéfinis.

While turnaround consultants bring expertise and proven methodologies to the table, it’s important to note that there are no guarantees in business. Success ultimately depends on various factors, including the commitment and cooperation of the business’s management team, market conditions, and the ability to execute the recommended strategies. Turnaround consultants work to maximize the chances of success, but the outcome still relies on multiple variables

L'embauche d'une entreprise d'enquête externe pour effectuer un examen des allégations en milieu de travail peut offrir
several significant benefits for organizations. Here are some frequently asked questions about
ces avantages :

Bien que des enquêtes internes puissent être menées, l'embauche d'un cabinet d'enquête externe apporte
impartiality and objectivity to the process. External investigators are independent and not
influencé par la dynamique interne, garantissant une enquête juste et impartiale. Cela aide à construire
confiance entre les employés et les parties prenantes et démontre un engagement envers la transparence.

Les cabinets d'enquête externes se spécialisent dans la conduite d'enquêtes approfondies et professionnelles.
Ils ont de l'expérience et de l'expertise dans le traitement d'allégations complexes en milieu de travail, comme
discrimination, harcèlement, fraude ou inconduite. Ces entreprises emploient des enquêteurs qualifiés qui
sont formés à la collecte de preuves, aux techniques d'entretien, à la conformité légale et à la rédaction de rapports.
Leur expertise garantit que les enquêtes sont menées de manière complète et légale.
manière défendable.

Enquêter en interne sur les allégations sur le lieu de travail peut prendre du temps, en particulier pour les
organisations qui manquent d'équipes d'enquête spécialisées. En faisant appel à un cabinet d'enquête externe,
vous pouvez libérer vos ressources internes et vous concentrer sur les activités principales de l'entreprise. Externe
les enquêteurs disposent des outils, des méthodologies et du personnel nécessaires pour accélérer le
processus d'enquête tout en garantissant l'exactitude et la qualité.

Lorsque des allégations surviennent au sein d'une organisation, mener une enquête externe
démontre un engagement envers l'équité et la responsabilité. Il envoie un message clair que le
l'organisation prend au sérieux les préoccupations liées au lieu de travail et vise à créer un environnement sûr et inclusif.
environnement. Les enquêtes externes sont considérées comme plus crédibles par les employés, car elles éliminent
tout parti pris ou conflit d'intérêts potentiel, favorisant la confiance dans le processus d'enquête et
résultats.

Un cabinet d'enquête externe peut aider les organisations à atténuer les risques juridiques associés à
allégations sur le lieu de travail. Ces cabinets connaissent bien les lois et réglementations applicables en matière d'emploi,
et les meilleures pratiques. Ils peuvent s'assurer que les enquêtes sont menées conformément aux
exigences, protégeant l'organisation contre d'éventuelles poursuites ou sanctions réglementaires.
Additionally, the independence of external investigators adds credibility to the findings and
recommandations, qui peuvent être précieuses dans le cadre de procédures judiciaires.

Les enquêtes externes portent non seulement sur des allégations précises sur le lieu de travail, mais fournissent également de précieuses
un aperçu de la culture, des politiques et des pratiques de l'organisation. En analysant les causes profondes et
identifying systemic issues, an external investigative firm can help the organization implement
changements nécessaires pour éviter des problèmes similaires à l'avenir. Cette approche proactive pour traiter
les préoccupations en milieu de travail peuvent favoriser un environnement de travail positif, remonter le moral des employés et
enhance overall organizational effectiveness.

Lorsque vous envisagez d'embaucher un avocat pour mener une enquête en milieu de travail au Canada, il est important
connaître certaines limites imposées par les organismes de réglementation, comme la Law Society of
Ontario, et l'impact potentiel sur le processus d'enquête.
 Selon les règles et les lignes directrices du Barreau de l'Ontario, les avocats sont limités dans leur
capacité de fournir à la fois des conseils juridiques et des services d'enquête dans la même affaire. Cette limitation
est en place pour éviter les conflits d'intérêts et assurer l'intégrité des deux rôles. Par conséquent, si vous
engager un avocat pour mener une enquête sur le lieu de travail, ils peuvent être empêchés d'offrir des
conseils à l'organisation sur la base des conclusions de l'enquête.

La justice procédurale fait référence à l'équité et à la transparence des procédures suivies lors d'une
enquête. Il veille à ce que le processus d'enquête soit mené de manière cohérente, impartiale et
respectueusement, en respectant les règles et principes établis.
 By incorporating procedural justice principles into the investigative process, organizations can
renforcer la légitimité et la crédibilité de leurs enquêtes. Il favorise l'équité, la transparence,
et le respect, favorisant un environnement où toutes les parties ont confiance dans le processus et ses
résultats.

L'équité procédurale, également connue sous le nom de justice naturelle ou de procédure régulière, fait référence à la
traitement réservé aux personnes impliquées dans une enquête. Il s'agit de respecter des principes précis
et des procédures garantissant que toutes les parties sont traitées équitablement et ont la possibilité de présenter
leur cas.

La prépondérance des probabilités est une norme juridique utilisée dans les affaires civiles, y compris en milieu de travail.
investigations, to determine whether an alleged event or occurrence is more likely to have
arrivé que non. Il s'agit de la norme de preuve requise pour une conclusion de fait dans de tels cas.
 Dans une enquête en milieu de travail, la prépondérance des probabilités est utilisée pour évaluer la crédibilité et
fiabilité des preuves et prendre des décisions concernant la survenance d'incidents présumés ou
infractions. Les enquêteurs évaluent les éléments de preuve et déterminent si, sur la base des
information, it is more likely than not that the alleged incident or violation took place.
 Contrairement à la norme de preuve supérieure hors de tout doute raisonnable utilisée dans les affaires pénales, la
la prépondérance des probabilités exige seulement que la preuve étaye une hypothèse appropriée plus probable.
conclusion. Cette norme reconnaît que les enquêtes sur le lieu de travail sont de nature administrative ou civile
dont les conséquences peuvent inclure des mesures disciplinaires, des mesures correctives ou
changes in policies and procedures.
 Lors de l'application de la norme de la prépondérance des probabilités, les enquêteurs tiennent compte de tous les
evidence, including witness statements, documents, and other pertinent information. They
évaluer la crédibilité, la cohérence et la nature corroborante des preuves pour arriver à une conclusion.
Si, dans l'ensemble, les éléments de preuve suggèrent qu'il est plus probable qu'improbable que l'incident allégué
occurred, a finding can be made in support of the complaint or allegation.
 It's important to note that the balance of probabilities does not require absolute certainty or
preuve hors de tout doute. Il s'agit plutôt d'une évaluation probabiliste basée sur les
preuve. Cette norme garantit une approche juste et raisonnable de la prise de décision en milieu de travail
enquêtes tout en reconnaissant le caractère civil de la procédure.

La violence au travail fait référence à tout acte ou menace de violence physique, de harcèlement, d'intimidation ou de
autre comportement agressif sur le lieu de travail ou lié à celui-ci. Il englobe un large éventail de
les comportements et actions pouvant menacer la sûreté, le bien-être et la sécurité des salariés,
visiteurs ou toute personne présente sur le lieu de travail. La violence au travail peut prendre diverses formes, y compris, mais
pas limité à:
 Violence physique : actes de violence physique, tels que frapper, donner des coups de pied, pousser ou utiliser des armes,
entraînant des blessures ou des préjudices potentiels pour les personnes sur le lieu de travail. Verbal ou psychologique
abus : Menaces, insultes, commentaires désobligeants, intimidation ou manipulation psychologique qui
crée un environnement de travail hostile ou intimidant.
 Intimidation ou harcèlement : mauvais traitements répétés, humiliations ou comportements offensants destinés à
saper, rabaisser ou créer un environnement de travail désagréable pour un individu ou un groupe.
 Harcèlement sexuel : avances sexuelles non désirées, demandes de faveurs sexuelles ou tout autre
conduite non verbale ou physique de nature sexuelle qui crée une attitude intimidante, hostile ou
environnement de travail offensant.
 Menaces ou intimidation : expression de l'intention de nuire, explicitement ou implicitement, par
des mots, des gestes ou d'autres formes de communication qui suscitent la peur ou l'anxiété sur le lieu de travail.
 Contagion de la violence domestique ou personnelle : Incidents où la violence personnelle ou domestique d'un employé
des problèmes de violence sont introduits sur le lieu de travail, mettant potentiellement en danger la sécurité des autres
employés ou personnes présentes.

Workplace harassment refers to any unwelcome or offensive verbal, physical, or psychological
behaviour that targets an individual or a group based on protected characteristics such as race,
gender, age, religion, disability, sexual orientation, or any other legally protected attribute. It
involves actions, comments, or conduct that creates a hostile, intimidating, or offensive work
environment, interferes with an individual's work performance, or adversely affects their
employment opportunities. Typical forms of workplace harassment include:
 Verbal harassment: This involves offensive or derogatory comments, slurs, insults, or epithets
directed towards an individual or a group.
 Non-verbal harassment: Non-verbal forms of harassment include offensive gestures, lewd or
inappropriate gestures, or displaying offensive images or materials.
 Physical harassment: Physical harassment encompasses unwanted physical contact, such as
touching, pushing, hitting, or assault.
 Sexual harassment: Sexual harassment refers to unwelcome sexual advances, requests for
sexual favours, or any other verbal, non-verbal, or physical conduct of a sexual nature that
creates a hostile, intimidating, or offensive work environment.
 Bullying: Bullying involves repeated, malicious, or intimidating behaviour that is intended to
humiliate, belittle, or undermine an individual's self-esteem or work performance.

A breach of authority refers to a situation where a person in a position of power or authority
within an organization exceeds their authorized scope of responsibility or misuses their position
for personal gain, unethical purposes, or to the detriment of others. It involves actions that
violate the established rules, policies, or laws governing the exercise of authority within the
organization.

Investigating ensures that individuals who misuse their authority are held accountable for their
actions. It helps establish the facts surrounding the breach and determines the extent of
responsibility or involvement of the individuals concerned.
 Investigations provide a fair and transparent process to assess the allegations and gather
evidence. They allow all parties involved to present their side of the story, ensuring that
decisions and actions are based on reliable information rather than assumptions or personal
biases.
 A breach of authority can adversely impact the rights, well-being, and interests of individuals
within the organization. An investigation helps identify and address any harm caused and
ensures appropriate remedial measures are taken to protect the affected parties.
 A breach of authority can erode trust and undermine the organization's integrity. Investigating
such incidents demonstrates the organization's commitment to maintaining a culture of
fairness, ethical behaviour, and accountability. It sends a clear message that misconduct and
abuse of authority will not be tolerated.
 By investigating a breach of authority, organizations can identify underlying issues, systemic
weaknesses, or gaps in policies or procedures that may have contributed to the incident. This

Page 5 of 2
information can then be used to implement corrective measures, improve internal controls, and
prevent similar breaches from occurring in the future.

Workplace reprisal, also known as retaliation, refers to adverse actions taken by an employer or
individuals in a position of authority against an employee who has engaged in protected
activities, such as making a complaint, reporting misconduct, participating in an investigation, or
asserting their rights under employment laws. Reprisal occurs when an employee is subjected to
negative consequences or treated unfavourably because of exercising their rights or acting in
good faith. Some examples of workplace reprisal include:
 Adverse Employment Actions: Reprisal can manifest as actions that negatively impact an
employee's terms or conditions of employment, such as demotion, denial of promotion, transfer
to a less desirable position, reduction in pay or benefits, or termination.
 Hostile Work Environment: Creating a hostile work environment through intimidation, isolation,
ostracism, or verbal abuse directed at the employee who engaged in protected activities.
 Increased Scrutiny or Monitoring: Subjecting the employee to heightened scrutiny, excessive
monitoring, or disciplinary actions that are unwarranted or disproportionately severe compared
to other employees.
 Exclusion or Retaliatory Policies: Isolating employees by excluding them from team activities,
meetings, or essential projects or implementing policies or practices that specifically target or
hinder their work performance.
 Negative References or Blacklisting: Providing negative references or spreading false or
damaging information about the employee within professional networks can impede their
career advancement or future employment prospects.
 Workplace reprisal is generally considered unlawful and is prohibited in many jurisdictions,
including protection against retaliation provided under various employment laws.

Workplace wrongdoing refers to actions, behaviours, or activities that violate legal or ethical
standards within a work environment. It encompasses a broad range of misconduct or
inappropriate behaviour that can adversely affect individuals, the organization, or both.
Workplace wrongdoing can take various forms, including but not limited to:
 Unethical Conduct: Actions that breach ethical standards or principles, such as dishonesty,
fraud, embezzlement, conflicts of interest, or misuse of company resources.
 Violation of Policies or Procedures: Disregarding or intentionally disobeying organizational
policies, procedures, or codes of conduct, including non-compliance with safety regulations,
data privacy rules, or other established guidelines.
 Breach of Confidentiality: Improper disclosure or unauthorized sharing of sensitive or
confidential information, including trade secrets, customer data, or proprietary information.
 Mismanagement or Negligence: Failing to fulfill responsibilities or duties competently or
responsibly, leading to harm, financial loss, or a significant negative impact on the organization.

A professional standards investigation is an investigation conducted to assess and evaluate
whether a professional, such as a licensed or certified individual, has complied with the
established standards, codes of conduct, or regulations governing their profession. These
investigations are typically carried out by professional regulatory bodies, associations, or
organizations responsible for overseeing and maintaining the integrity of a particular profession.
 A professional standards investigation aims to ensure that professionals adhere to the ethical
guidelines, professional obligations, and competence expected within their field. These
investigations aim to protect the public interest, maintain the profession's reputation, and
uphold the standards of practice.
 A professional standards investigation process can vary depending on the profession and the
regulatory body involved.

Conducting a professional standards investigation by an employer, in addition to the
investigation conducted by the professional regulator or licensing body, serves several
important purposes. Here are some reasons why it is essential for an employer to conduct an
investigation:
 Employers are responsible for maintaining a safe, ethical, and professional work environment.
By conducting their investigation, employers demonstrate their commitment to upholding
standards, addressing misconduct, and ensuring accountability within their organization.
 Employers have a duty of care towards their employees, clients, and stakeholders. Investigating
allows them to assess potential risks, address any misconduct or breaches of professional
standards, and take appropriate measures to protect the well-being and interests of those
involved.
 Employers often have policies, codes of conduct, and employment contracts that outline their
organization's expected behaviour, standards, and ethics. Investigating helps enforce these
internal guidelines and ensures compliance with the employer's requirements.
 Tailored Remedial Actions: Employers may be able to implement specific remedial actions within
their organization beyond what a professional regulator or licensing body can enforce. This can
include additional training, counselling, performance improvement plans, or disciplinary
measures specific to the employment relationship or workplace dynamics.
 Reputation and Trust: A thorough and transparent internal investigation demonstrates an
employer's commitment to maintaining a reputable and trustworthy organization. It can help
restore trust among employees, clients, and stakeholders and safeguard the organization's
reputation.
 Employers conducting their investigation can work collaboratively with professional regulators
or licensing bodies. Sharing the findings and outcomes of the internal investigation can provide
valuable information to regulators, aiding in their decision-making processes and potentially
expediting the overall resolution of the case.
 While the professional regulator or licensing body focuses on ensuring compliance with
professional standards and may have the authority to impose disciplinary actions, the
employer's investigation complements this process by addressing specific workplace dynamics,
employment relationships, and internal policies. By conducting their investigation, employers

Page 7 of 2
demonstrate their commitment to maintaining a high standard of professionalism, fostering a
respectful work environment, and protecting the interests of all parties involved.

A workplace investigation typically consists of several vital components. The specific details and
steps may vary depending on the nature and complexity of the investigation, but the following
components are generally involved:
a) Planning: This involves determining the scope and objectives of the investigation, identifying the
relevant policies, laws, or regulations, and establishing a clear plan of action. It includes
appointing an investigator or investigation team and defining their roles and responsibilities.
b) Gathering Information: Information gathering is a crucial component of an investigation. It
involves collecting relevant facts, documents, records, and other evidence related to the
allegations or incidents being investigated. This can include interviewing witnesses, reviewing
emails, correspondence, CCTV footage, or any other pertinent materials.
c) Conducting Interviews: Interviews are significant in gathering information and obtaining
firsthand accounts from relevant parties. The investigator(s) will interview the complainant,
alleged wrongdoer(s), witnesses, and any other individuals with relevant information or
knowledge about the incidents or allegations. Interviews should be conducted in a fair,
impartial, and confidential manner.
d) Assessing Credibility: Evaluating the credibility of the information and the individuals involved is
essential. Investigators assess the reliability and consistency of the accounts provided, consider
any potential biases or motives, and weigh the credibility of the evidence presented.
e) Analyzing Evidence: Investigators evaluate all the gathered evidence, considering its relevance,
reliability, and consistency. They compare the information obtained from different sources,
identify patterns or discrepancies, and draw conclusions based on the available evidence.
f) Documentation: It is crucial to document the entire investigation process, including the steps
taken, interviews conducted, evidence gathered, and findings. This documentation serves as a
record of the investigation and may be necessary for legal or compliance purposes.
g) Making Findings and Recommendations: Based on the evidence and analysis, the investigator(s)
reach findings regarding the allegations or incidents being investigated. These findings
determine whether the alleged misconduct occurred and may include specific conclusions about
the individuals' credibility. Additionally, investigators may recommend appropriate actions or
remedies to address the findings.
h) Reporting and Communication: A written report typically summarizes the investigation findings
and recommendations. This report may be shared with relevant stakeholders, such as
management, HR personnel, legal counsel, or regulatory authorities. Effective communication
ensures that the relevant parties are informed about the investigation outcomes and any
necessary actions to be taken.
i) Follow-Up and Remedial Measures: Follow-up actions are taken based on the findings and
recommendations after the investigation. This may involve disciplinary actions, training
programs, policy changes, implementing corrective measures, or supporting affected
individuals.

It's important to note that workplace investigations should be conducted fairly, impartially, and
confidentially, respecting all parties' rights and complying with applicable laws, regulations, and
internal policies.

Under the Canadian Human Rights Act, the duty to investigate applies in circumstances involving
allegations of discrimination and harassment based on protected grounds. The Act prohibits
discrimination in employment and the provision of goods, services, facilities, or
accommodations under federal jurisdiction.
 The duty to investigate arises when a complaint or allegation of discrimination is made by an
individual against an employer or service provider covered by the Act. The Act protects
individuals from discrimination, including race, colour, national or ethnic origin, religion, age,
sex, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, family status, disability, or
pardoned conviction.
 The Canadian Human Rights Act imposes a duty on employers and service providers to address
complaints of discrimination and harassment fairly and on time. This includes investigating the
allegations to determine their validity and taking appropriate remedial actions if discrimination
is found. The duty to investigate applies in the following circumstances:
a) Employment Discrimination: Employers covered by the Act must investigate complaints of
discrimination or harassment made by employees or job applicants based on protected
grounds. This includes investigating allegations related to hiring, promotion, termination,
workplace conditions, or any other aspect of employment.
b) Provision of Services: Service providers under federal jurisdiction, such as businesses,
organizations, or government entities, must investigate complaints of discrimination or
harassment by individuals accessing their services. This includes investigating allegations of
service denial, differential treatment, or harassment based on protected grounds.
c) Harassment in the Workplace: The duty to investigate also applies to complaints of
harassment in the workplace based on protected grounds. Employers are responsible for
investigating and addressing allegations of harassment, including sexual harassment, a
hostile work environment, or any other form of harassment that creates a poisoned work
environment.
d) Under the Canadian Human Rights Act, employers and service providers must respond
promptly to complaints, conduct a thorough and impartial investigation, and take
appropriate corrective measures if discrimination or harassment is substantiated. The
specific investigation requirements and procedures may vary depending on the jurisdiction
and applicable guidelines or regulations.

e) Employers and service providers must familiarize themselves with the Canadian Human
Rights Act and any relevant provincial or territorial legislation to ensure compliance with the

Page 9 of 2

duty to investigate requirements and promote a respectful and inclusive work or service
environment.

The Canadian Human Rights Act applies to federally regulated employers and service providers.
Federally regulated employers operate in industries and sectors that fall under federal
jurisdiction. The Act covers various areas, including employment, the provision of services, and
accommodation.
 Federal Government Departments and Agencies: All federal government departments, agencies,
and Crown corporations fall under federal jurisdiction and must comply with the Act.
 Interprovincial and International Transportation: Employers operating in transportation sectors
that involve interprovincial or international activities fall under federal jurisdiction. This includes
airlines, railways, trucking companies, and marine transportation.
 Telecommunications and Broadcasting: Companies operating in the telecommunications and
broadcasting industries fall under federal jurisdiction. This includes telecommunications service
providers, broadcasting stations, and cable companies.
 Banking and Financial Services: Banks, credit unions, trust companies, and other financial
institutions that operate at the federal level are subject to the Act.
 Postal Services: The Act covers Canada Post, the national postal service, and its employees.
 Indigenous Organizations: Employers and service providers that are indigenous organizations
and fall under federal jurisdiction, such as those associated with First Nations, Inuit, or Métis
communities, are subject to the Act.
 It's important to note that some industries and sectors may have a mix of federal and provincial
jurisdiction. In such cases, the applicability of the Canadian Human Rights Act may depend on
the specific activities or aspects of the employer's operations that fall under federal jurisdiction.
 Employers in provinces and territories with their own human rights legislation may be subject to
their respective provincial or territorial human rights laws, which provide similar protections
against discrimination. These laws may have specific requirements and obligations that
employers must adhere to.

In Ontario, employers must conduct workplace investigations when there are allegations or
complaints of workplace misconduct, including harassment, discrimination, violence, or other
forms of wrongdoing. The Occupational Health and Safety Act (OHSA) is the primary legislation
governing workplace investigations in Ontario. The OHSA sets out the general duty of employers
to provide a safe and healthy work environment for their employees.

 Under the OHSA, employers are required to take reasonable precautions to prevent workplace
harassment and violence and to have policies and procedures in place for addressing complaints
and conducting investigations. These policies should outline the steps to be taken when an
allegation is made, including the appointment of an impartial investigator and the process for
conducting a thorough and fair investigation.

Page 10 of 2
 In addition to the OHSA, other legislation and regulations may also apply depending on the
nature of the complaint or allegation. For instance, the Ontario Human Rights Code prohibits
discrimination and harassment in the workplace based on protected grounds such as race,
gender, disability, or religion. Employers must investigate complaints related to human rights
violations and take appropriate corrective action if necessary.
 Employers need to familiarize themselves with the specific legislation and regulations applicable
to their industry or sector and any relevant policies or guidelines issued by government agencies
or regulatory bodies. This ensures that workplace investigations comply with legal requirements
and best practices, providing employees a safe and respectful working environment.
 Employers may also seek guidance from legal professionals or engage external investigative
firms with expertise in workplace investigations to ensure thorough, objective, and unbiased
investigations are conducted when required.

The obligations of employers to investigate allegations of harassment can vary across provinces
and jurisdictions in Canada. While there are similarities in the general principles, it's essential to
consider each region's specific legislation and regulations. Here are some examples of the
obligations employers may have in different provinces:
 The Workers Compensation Act and the Occupational Health and Safety Regulation in British
Columbia address workplace harassment. Employers must ensure a safe and respectful work
environment, including investigating harassment complaints promptly and thoroughly.
 In Alberta, the Occupational Health and Safety Act outlines the employer's responsibility to
protect workers from harassment. Employers are required to establish a harassment-free
workplace, investigate complaints, and take appropriate corrective actions.
 In Quebec, the Act respecting labour standards addresses psychological harassment in the
workplace. Employers must prevent and address psychological harassment, including
conducting investigations and taking necessary measures to resolve complaints.
 Manitoba: Manitoba's Workplace Safety and Health Act requires employers to ensure a safe
workplace free from harassment and to investigate complaints of workplace harassment
promptly.
 New Brunswick: New Brunswick employers are obligated under the Occupational Health and
Safety Act to address workplace harassment and conduct investigations as needed.
 Newfoundland & Labrador: The Occupational Health and Safety Act in Newfoundland and
Labrador places a duty on employers to address workplace harassment, including conducting
investigations and taking appropriate corrective actions.
 Nova Scotia: The Nova Scotia Occupational Health and Safety Act requires employers to prevent
and address workplace harassment, including conducting investigations when necessary.
 Prince Edward Island: Employers in Prince Edward Island have a duty under the Occupational
Health and Safety Act to address workplace harassment, including conducting investigations as
required.
 Saskatchewan: The Occupational Health and Safety Act in Saskatchewan places a duty on
employers to address workplace harassment and conduct investigations when necessary.

Page 11 of 2
 Northwest Territories, Nunavut, and Yukon: Each territory has its own occupational health and
safety legislation that may include requirements for employers to address workplace
harassment and conduct investigations.

308 Consulting and Strategy Group Inc. is proudly based in Hamilton, Ontario, but our services
extend across Canada. We are committed to providing high-quality workplace investigation and
consulting services to clients nationwide. Regardless of your location in Canada, our experienced
team is equipped to conduct comprehensive workplace investigations and offer expert guidance
tailored to your specific needs. We understand the diverse legal and regulatory landscapes in
different provinces and territories, ensuring that our services align with your region's applicable
legislation and best practices. Whether in Alberta, British Columbia, Manitoba, Ontario, or any
other province or territory, you can trust 308 Consulting and Strategy Group Inc. to deliver
reliable and professional services to address your workplace challenges.

If you have received an allegation of workplace misconduct after our regular business hours,
don't worry. Our experienced team is available to provide immediate guidance. We understand
the critical nature of addressing such situations promptly. We can advise you on the necessary
actions to take during the initial stages after receiving an allegation, ensuring that you respond
appropriately and effectively.
 For urgent assistance, our 24/7 hotline is available at 365-366-5837. We are committed to being
there for you around the clock, ensuring you receive the support you need when you need it
most.
 For non-urgent inquiries during regular business hours, please call our toll-free number at 1-888-
308-2563. Our regular business hours are Monday-Friday, 0900-1700 hours and Saturday from
0900-12:00 hours.
 At 308CSG, we believe in providing comprehensive guidance and strategies to help employers
confidently navigate workplace challenges. Our team of experts is here to assist you every step
of the way.

Booking a consultation with us is quick and easy. Visit our website at www.308consulting.ca and
click the "Book a Consultation" button.
 Q: Is the consultation free?
 A: Yes! We offer a free consultation to discuss your specific needs and explore how our services
can benefit your organization. There are no charges or obligations attached to this initial
consultation.
 Q3: What can I expect during the consultation?
 A: During the consultation, our expert team will take the time to understand your unique
challenges, goals, and requirements. We'll discuss how our services can address your needs and
provide tailored solutions to help you create a safe, inclusive, and productive workplace.
 Q4: Can I choose the type of consultation (phone, video conference, or in-person)?

Page 12 of 2
 A: Yes, indeed! When booking your consultation through our website, you can select your
preferred method of communication. We'll accommodate your preference whether you prefer a
phone call, video conference, or an in-person meeting.
 Q5: How do I access the online booking platform on your website?
 A: To access our online booking platform, visit our website at www.308consulting.ca and
navigate to our homepage. Look for the "Book a Consultation" button, and click on it. You'll be
directed to our online booking page to choose a date and time that works best for you.
 Q6: What if I need to reschedule or cancel my consultation?
 A: If you need to reschedule or cancel your consultation, please get in touch with us as soon as
possible. You can reach us through the contact information provided on our website, and we'll
be happy to assist you.
 Q7: Can I book a consultation for a specific service or topic?
 A: Absolutely! We encourage you to let us know your specific area of interest or the topic you'd
like to discuss during the consultation. This will help us tailor the conversation and address your
needs effectively.
 Q8: How long does the consultation typically last?
 A: The consultation duration may vary depending on the complexity of your requirements and
the extent of discussion needed. Typically, consultations last 30 minutes to an hour, allowing us
sufficient time to understand your needs and provide initial guidance.
 Q9: What happens after the consultation?
 A: After the consultation, we'll better understand your needs and objectives. We'll provide
information on our services, potential solutions, and next steps. There is no obligation to
proceed further if you decide not to engage our services.

 Q10: Are consultations available for individuals and organizations outside of Canada?
 A: Yes, we offer consultations to individuals and organizations within and outside Canada. We're
committed to supporting clients internationally and can adapt our services to meet your
jurisdictional requirements.
 If you have any further questions or need additional assistance, don't hesitate to contact us
through the information provided on our website. We look forward to hearing from you and
helping you achieve your workplace goals.

Professional liability insurance, also known as errors and omissions insurance (E&O), protects
professionals and their firms from claims arising from negligent acts, errors, or omissions in
performing their professional duties. For a firm specializing in workplace investigations,
professional liability insurance would cover claims related to any mistakes, errors, or failures in
conducting investigations or providing expert advice and guidance to clients.
 Professional liability insurance typically covers legal defence costs, settlements, or judgments
that may arise from professional negligence or malpractice claims. It helps safeguard the firm's

Page 13 of 2
financial stability and provides reassurance to clients that they are protected in the event of any
errors or omissions during the investigative process.
 On the other hand, general liability insurance, or general commercial liability (CGL) insurance, is
a broader form of insurance that covers a range of business risks and liabilities. It protects the
insured firm against claims of bodily injury, property damage, or personal injury that may occur
on their premises or as a result of their operations.
 For a firm specializing in workplace investigations, general liability insurance would cover claims
related to third-party injuries or property damage during their work, such as accidents during
interviews or damage caused to a client's property during an investigation.
 A firm specializing in workplace investigations must have professional and general liability
insurance to ensure comprehensive coverage. Professional liability insurance explicitly
addresses the risks and liabilities of providing professional services. In contrast, general liability
insurance covers a broader range of risks that may arise during business operations.
 At 308 Consulting & Strategy Group Inc., we prioritize our clients' protection and peace of mind.
That's why we maintain comprehensive third-party professional and general liability insurance
with a global territorial scope. Our insurance coverage is provided by CFC Underwriting Limited,
a reputable insurance provider known for its expertise in covering professional services. With
this insurance in place, our clients can feel confident knowing that we have taken proactive
measures to safeguard their interests and mitigate potential risks. We are committed to
providing reliable and high-quality services while maintaining professionalism and accountability
in all aspects of our work.

Cybersecurity insurance, or cyber liability insurance, is a specialized insurance coverage that
helps protect businesses from the financial losses and liabilities associated with cyber threats
and data breaches. It provides coverage for expenses related to data breaches, cyberattacks,
and other security incidents, as well as legal costs, regulatory fines, public relations efforts, and
potential liability claims.
 For a consulting firm specializing in workplace investigations and business consulting,
cybersecurity insurance is crucial for several reasons:
a) Data Protection: As a consulting firm, you likely handle sensitive and confidential information
from your clients, employees, or other stakeholders. Cybersecurity insurance helps mitigate the
financial risks associated with data breaches or unauthorized access to this information. It can
cover costs such as notifying affected parties, providing credit monitoring services, and restoring
compromised data.
b) Legal Compliance: Many jurisdictions have strict data protection and privacy regulations.
Cybersecurity insurance can help cover legal expenses and fines for non-compliance with these
regulations. It demonstrates your commitment to safeguarding data and complying with
applicable laws.
c) Business Continuity: A cyber incident can disrupt business operations, resulting in financial
losses and reputational damage. Cybersecurity insurance can cover business interruption,
helping you recover lost income and manage restoring systems and operations costs.
d) Reputation Management: Cybersecurity incidents can erode client trust and damage your firm's
reputation. Cybersecurity insurance often includes coverage for public relations efforts and crisis

Page 14 of 2
management, helping you communicate effectively with stakeholders and protect your brand
reputation.
e) Third-Party Liability: If a cyber incident leads to harm or financial losses for your clients or other
third parties, you may face legal claims. Cybersecurity insurance can cover liability claims,
including legal defence costs and potential settlements or judgments.
f) By obtaining cybersecurity insurance, a consulting firm specializing in workplace investigations
and business consulting can demonstrate its commitment to cybersecurity best practices and
provide additional protection against the financial and reputational risks associated with cyber
threats. It helps ensure the firm's ability to recover and continue serving its clients in the event
of a cyber incident, fostering trust and confidence in its services.
 At 308 Consulting & Strategy Group Inc., we prioritize protecting our clients' sensitive
information. That's why we maintain comprehensive cyber and privacy insurance, network
security and privacy liability, and incident response insurance with CFC Underwriting Limited.
Our insurance coverage explicitly addresses the risks and liabilities associated with cyber
threats, data breaches, and privacy incidents. With this insurance in place, our clients can have
confidence that we have taken proactive measures to safeguard their data and mitigate
potential cyber risks. We are committed to maintaining the highest standards of cybersecurity
and privacy practices, ensuring the confidentiality, integrity, and availability of the information
entrusted to us.

A: The Member Site is a secure section of our website designed to provide clients and potential
clients with exclusive access to important information about our investigators' qualifications. It
ensures transparency and helps employers fulfill their obligation to ensure the qualifications of
the investigators conducting their workplace investigations.
 Q2: How can I access the Member Site?
 A: We will provide a unique username and password to access the Member Site. Enter these
credentials into the designated login area on our website to access the restricted section.
 Q3: What information can I find on the Member Site?
 A: In the Member Site, you will find detailed information on the qualifications, certifications, and
relevant experience of our investigators. This information is crucial for employers to verify the
expertise and credibility of the individuals conducting their workplace investigations.
 Q4: Can I obtain cost estimates for services through the Member Site?
 A: Absolutely! The restricted section of our website also allows clients to access online cost
estimates for our services. This feature provides transparency and helps you plan your budget
effectively.
 Q5: Can I make payments online through the Member Site?
 A: Our Member Site offers secure and encrypted online payment functionality. This allows
clients to conveniently make payments for our services through the website, ensuring a
seamless and secure transaction process.
 Q6: Do I need to be a current client to access the Member Site?
 A: While the Member Site primarily serves our current clients, we also provide access to
potential clients interested in learning more about our investigators' qualifications and exploring
our services. Contact us to inquire about obtaining login credentials.

Page 15 of 2
 Q7: Is the Member Site secure?
 A: The Member Site is a highly secure section of our website. We implement robust security
measures and encryption protocols to protect the confidentiality and integrity of the
information stored within the restricted section.
 Q8: What if I encounter issues accessing or using the Member Site?
 A: If you experience difficulties accessing or using the Member Site, please get in touch with our
support team. We are available to assist you and address any technical issues.
 If you have further questions or need assistance regarding the Member Site or any other aspects
of our services, please don't hesitate to contact us. We provide the information and support you
need to make informed decisions regarding workplace investigations.

In Ontario, a registered corporation refers to a business entity that has undergone the
incorporation process and is recognized as a separate legal entity from its owners or
shareholders. Registering a corporation in Ontario involves filing the necessary documents and
meeting the Ontario Ministry of Government and Consumer Services requirements.
 308 Consulting & Strategy Group Inc. is a registered corporation. The corporation has a
registered business and HST number provided by Revenue Canada.